Jukka Salminen: ”Polkupyörällä maailman ympäri”

Jukka Salminen (2013)Jukka Salmisen kirja ”Polkupyörällä maailman ympäri” (2013) on hengästyttävä, jännittävä ja mukavasti kirjoitettu kuvaus nuoren miehen urotyöstä. Hänen tavoitteenaan oli pyöräillä yksin muutaman vuoden kuluessa poikki kaikkien maanosien. Matka alkoi Bangkokista syyskuussa 2005 ja jatkui Malesian ja Indonesian kautta Australiaan. Toukokuussa 2006 hän oli takaisin Bangkokissa ja jatkoi sieltä pyöräillen matkaa Kambodzaan, Laosiin, Kiinaan, Tibetiin ja Nepaliin. Tammikuun lopulla 2007 hän tuli Intiaan. Pakistanin, Iranin ja Turkin kautta hän elokuussa 2007 ajoi rajan yli Bulgariaan, josta Itävallan kautta päätyi Sveitsiin lepäämään pyöräilijäystävänsä kotiin. Marraskuussa 2007 hän pyöräili halki Saksan ja tuli matkattuaan poikki kolmen maanosan –  Aasian, Australian ja Euroopan –  laivalla kotiin Naantaliin suunnittelemaan seuraavia etappeja. Helmikuussa 2008 matka jatkui, kun Jukka Salminen isänsä kanssa lensi Kairoon, josta pyöräily yhdessä jatkui aavikon halki etelää kohti Sudaniin, Etiopiaan ja Keniaan. Suunnitelmana oli pyöräillä Etelä-Afrikkaan asti, mutta sairauksien vuoksi matkalaiset palasivat Suomeen marraskuussa 2008. Parin vuoden ”kotisohvalla toipumisen” jälkeen maailmanympäripyöräilijä oli syyskuussa 2010 jälleen Keniassa, josta pyörämatka yksin jatkui Ugandaan, Ruandaan, Burundiin, Tansaniaan, Malawiin, Mosambikiin, Zimbabween ja lopulta joulukuussa 2010 Etelä-Afrikkaan, josta pyöräilijä monien pyöräretkien jälkeen toukokuussa 2011 lensi New Yorkiin. Kolmen viikon jälkeen pyörämatka jatkui kohti etelää Denveriin, Las Vegasiin, Kalliovuorille ja SanDiegosta rajan yli Meksikoon, jossa matkustushalu yllättäen loppui unettomista öistä johtuvaan uupumukseen. Joulukuussa 2011 matkailja on taas kotona Naantalissa. ”En lopettanut matkaa siksi, että olisin kyllästynyt pyörämatkaamiseen tai kokenut elämäntilanteeni jotenkin tukalaksi. Matka vain päättyi.”

Short in English: A exciting story about a young man’s
adventurous journeys with a bicycle in the five continents 2005-2011.

   

Mainokset

Mia Kankimäki: ”Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin”

Mia Kankimäki (2013)Mia Kankimäen teos ”Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin” (2013) on kiehtovaa mutta myös hämmentävää luettavaa. Lähes nelikymppinen kirjoittaja ottaa työstään vuorotteluvapaata voidakseen tutkia perusteellisemmin häntä jo useita vuosia askarruttaneen japanilaisen 900-luvun lopulla eläneen hovinaisen Sei Shōnagonin kirjoituksia ja elämää. Hän viettää kaksi kolmikuukautista periodia Kiotossa, käy välillä Suomessa ja Lontoossa, on tovin tsunamia paossa Thaimaassa ja lopulta päätyy Normandiaan kirjoittamaan tätä kirjaa. Tekstissä vuorottelee kaksi aivan erilaista ”tarinaa”. Kehyksenä on kirjoittajan omien matkojen kuvaus ja sen sisällä mutkitellen ja hypähdellen etenevät, niukkoja tuloksia tuottavat tutkimukset ilmaistuna vuoropuheluna Sei Shōnagonin kanssa. Hämmentävää kirjan lukemisessa oli minulle kirjoittajan erittäin tunnepitoinen suhtautuminen tutkimusaiheeseensa ja kokemuksiinsa. Minua hämmästytti myös hänen – ehkä tyylikeinoksi valitsemansa – kriittinen ja ajoittain jopa alemmuudentuntoinen suhtautuminen itseensä, johon kirjan upea teksti ja rohkeasti toteutetut seikkailut eivät anna mitään aihetta.

Short in English: An interesting travel story and research report
about the Japanese diarist and poet Sei Shōnagon,
(born c. 966, Japan – died c. 1025, Japan)
by the Finnish writer Mia Kankimäki.