C.H.Martling: ”Gud vid Medelhavet”

C.H.Martling (2003)Carl Henrik Martlingin teos ”Gud vid Medelhavet” (2003) on tiivis tietopaketti Välimeren maiden uskonnollisesta tilanteesta ja tällä alueella syntyneestä kolmesta uskonnosta:  juutalaisuudesta,  kristinuskosta ja islamista. Alkuosa sisältää näiden kolmen uskonnon synty- ja kehityshistorian, loppuosassa käydään läpi kaikkien Välimereen rajoittuvien maiden uskonnollinen historia ja nykytilanne.

Carl Henrik Martlings bok ”Gud vid Medelhavet” (2003) är en faktapaket
om religionerna runt Medelhavet. Första halvan av boken berättar
den historiska framväxten av de tre stora religionerna: judendomen,
kristendomen och islam. Den andra delen av boken går genom alla länder
som har strand vid Medelhavet och redogör deras religiösa historia och nutid.

Short in English:  The history of the three religions – Judaism, Christianity and Islam – and the religious situation in all the countries bordering to the Mediterranean.

Arne Reberg: ”Martin Lönnebo”

Arne Reberg (2002)Pääsiäisajan lukemistani oli Arne Rebergin ”Min andliga resa med Martin Lönnebo” (2002), ruotsalaisen emerituspiispan ja ruotsalaisen journalistin ja kirjailijan keskusteluja kuolemasta, surusta, lohdutuksesta, rakkaudesta  elämän voimana, köyhistä ja rikkaista sekä kirkon roolista.  Martin Lönnebo on kirjoittajan  mukaan ”….vastakohtien mies: älyllinen ja lapsenuskonsa säilyttänyt, ihmisrakas ja erakko, mystikko ja maanläheinen, akateeminen ja ymmärrettävä, yhteiskuntakeskustelija ja luostari-ihminen, vakava ja humoristi.”  Kirjoittaja on omissa ongelmissaan ja sairautensa kanssa kipuileva, uskoa hapuileva ja välillä vihainenkin keskustelukumppani. Neljän kuukauden aikana keskustelut etenevät, syvenevät, johtavat oivalluksiin ja auttavat kirjoittajan löytämään Jumalasta tukipisteen elämälleen.

Arne Rebergs ”Min andliga resa med Martin Lönnebo” (2002) var givande påskläsning för mig. Enligt Reberg är emeritusbiskopen Martin Lönnebo
”…en motsägelsernas man: intellektuell och bibehållen barnatro, folkkär och eremit, mystiker och jordnära, akademiker och begriplig, samhällsdebattör och klostermänniska, allvarsman och humorist”. Arne Reberg
(journalisten och författaren) kämpar med sina svåra barndomsupplevelser
och sin sjukdom, sin längtan efter tro och tidvis uttrycker han
sin vrede över misshållanderna i världen. Samtalen
hjälper honom att finna sin väg från skepsis till tro.

Short in English: A discussion in Swedish between the bishop emeritus Martin Lönnebo and the journalist and writer Arne Reberg about death, sorrow and comfort, love as the light in the life, the rich and the poor, the role of the Church in the world etc.