Kosti Vehanen: ”Vuosikymmen Marian Andersonin säestäjänä”

Kosti Vehanen (1941)Kosti Vehasen teos ”Vuosikymmen Marian Andersonin säestäjänä” (1941, tekijän itse suomentama, englanninkielinen alkuteos ”Marian Anderson A Portrait”) kuvaa valloittavalla tavalla laulajattaren ja pianistin tutustumista, yhteistyön alkamista ja yhteisiä konserttimatkoja 1930-luvulla Euroopassa, Etelä-Amerikassa ja Yhdysvalloissa. Kun he tutustuivat, Marian Anderson on nuori, aloitteleva laulajatar. Yhteisten kymmenen vuoden aikana hänestä kehittyi suosittu ja juhlittu taiteilija. Musiikillisten analyysien ja kokemusten lisäksi kirjassa on hauskoja kertomuksia matkoilla sattuneista kommelluksista ja laulajattaren erityispiirteistä ja tavoista (esim. hän tuli aina viime tingassa rautatieasemalle tai satamaan ja matkatoveri sai jatkuvasti pelätä, että hän myöhästyy). – Taas kerran oli hauskaa ja hämmästyttävää havaita miten suomenkieli on 70 vuodessa kehittynyt. Kirjassa on nyt liikuttavilta tuntuvia sanoja ja ilmaisutapoja, jotka muistan omasta lapsuudestani.

Short in English: The Finnish version of the book
Marian Anderson A Portrait” (1941) written in English and translated
into Finnish by the Finnish pianist Kosti Vehanen, who in the 1930’s was
the first accompanist of the singer Marian Anderson. In this book he tells
about their concert tours in Europe, South America and USA during 10 years.

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s