Sabine Kuegler: ”Dschungelkind”

Sabine Kuegler (2006)Mielenkiintoinen ja yllätyksellinen kirja! Sabine Kuegler kertoo kirjassaan ”Dschungelkind” (2006) lapsuudestaan Länsi-Papuan viidakossa alkuasukaskylässä sekä voimakkaasta kulttuurishokista ja vähittäisestä sopeutumisesta länsimaiseen elämäntapaan, kun hän 17-vuotiaana tuli koulunkäynnin vuoksi Eurooppaan. Sabinen isä on kielitieteilijä, pienten kieliryhmien tutkija ja äiti sairaanhoitaja. Aluksi he työskentelivät Nepalissa, jossa Sabine syntyi. Kun hän oli 5-vuotias perhe palasi Saksaan. Kolmen vuoden kuluttua heidät lähetettiin työhön Länsi-Papualle, jossa he asuivat alkuasukasheimojen alueella ainoina valkoihoisina. Koulunkäynnin vuoksi Sabine palasi 17-vuotiaana Eurooppaan ja koki järkyttävän kulttuurishokin, josta toipuminen kesti kauan. – Oli antoisaa lukea älykkään ja empaattisen henkilön omakohtaista kertomusta alkuasukasheimon perheiden ja ystäviksi tulleiden lasten verikostotradition ja viidakon vaarojen ahdistamasta elämästä, johon kuitenkin vuosien kuluessa löytyi helpotusta ja myönteisiä ratkaisuja.

In ihre Buch ”Dschungelkind” (2006) erzählt Sabine Kuegler
von ihrer Kindheit im Dschungel von West-Papua. Am Ende ihres Buches
schreibt Sie ”Ich hoffe dass dieses Buch Ihr Leben ein wenig
bereichern wird und Ihnen Einblicke in eine andere Welt gewährt.”
Das hat es für mich gegeben!

Short in English: Sabine Kuegler tells in a facinating way
about her childhood in the jungle of West-Papua.
The English translation of the book  – ”Jungle Child” – appeared in 2005.

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s