Silke Scheuermann: ”Die Häuser der anderen”

Silke Scheuermann (2012)Kun aloin  lukea Silke Scheuermannin romaanina mainostettua teosta  ”Die Häuser der anderen” (2012), ajattelin kolmen ensimmäisen luvun jälkeen, ettei tämä olekaan romaani vaan erillisiä novelleja. Mutta sitten juoni selvisi. Jokainen luku kertoi asioita jonkun asukkaan näkökulmasta kaupungin laidalla, jossa on vierekkäin varakkaiden kerrostaloja ja vaatimattomampia vuokrataloja. Tarinat etenevät ajassa siten, että viimeisessä luvussa alun 8 vuotias tyttö on New Yorkissa 21 vuotiaana ja muistelee muutamia nuoruusaikansa naapureita ja heidän kohtaloitaan. Kirjan kuvaamissa perheissä on iloa ja surua, haaveita ja pettymyksiä. Myös sopua ja ristiriitaa sekä perheiden sisällä että naapureiden kesken. Kirjasta jää loppumattoman tarinan mielikuva, koska jokaisessa uudessa luvussa joku jo tuttu henkilö tai joku avan uusi tuttavuus ajatuksissaan ja muistoissaan kytkeytyy aikaisempiin tapahtumiin samalla kun selviää hänen oma silloinen elämäntilanteensa.

Das Roman ”Die Häuser der anderen” (2012) von Silke Scheuermann
hat
 mir sehr gut gefallen. Das Buch ist ein Mosaik von Familien
und Individen die in die Nahe von einander leben.
Am Ende hatte ich ein Gefühl dass das Leben von Individen
immer forstezt in die Gedanken und in die Erinnerungen
von Menschen die sie gekannt haben.

Short in English: A facinating novel in German about neigbours
living their separate lives but also meeting and contemplating
the life of their neigbours. The timeline is 20 years.
At the end of the book one has the feeling that life still continues
in all the memories of those who have known them.

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s